An English navigator becomes both a player and pawn in complex political games in feudal Japan.