Hugh Scully and Arthur Negus look back over six centuries of furniture-making.