Casts

Marc Messier
as Louis-Bernard Lapointe

Normand Daneau
as Émile Biron

Albert Millaire
as Julien Beaumont

Marc Labrèche
as Conrad Raté

Viviane Audet
as Sarah

Céline Bonnier
as Denise / Dora

Isabel Richer
as Barbara Beauregard

Patrice Godin
as Antoine

Marc Béland
as Jérôme

Andrée Lachapelle
as Madame Sylvestre