What lies behind our fascination with the flesh-eating undead?